« 福井のアオリイカでペペロンチーノ | Home | 松田美智子料理教室work shop class 〜迎春のための日本酒と手作りの酒の肴〜 »
November 16, 2016
12月1日・sake2020オープンサロン開催
12月1日、sake2020がオープンサロンを開催！今回は英語onlyで海外の方向けです。ジョン・ゴントナーさんに、木戸泉から蔵元とジャスティンさんが参加！ 日本酒のこと、わかりやすく楽しく！学べます。めったにない豪華キャストで、しかもリーズナブル価格！ 日本酒に興味がある英語圏の方に、ぜひ教えてあげてください。会場は今田 周三さんが館長をつとめる日本の酒情報館 Japan Sake & Shochu Information Centerです。
詳細は↓こちらを
Sake Salon
To enjoy sake world with sake lovers
Sake2020 Project will start an open salon for those who are interested in sake.
The salon will be open basically once a month at the newly opened JSS Information Center in Toranomon（虎ノ門）with topics which will attract your interests.
Let’s join us and share the time with nice sake and talk! The seats are limited for about 20 people, so please reply in a hurry if you would like to join.
Anybody can join, but please note that the language will be mainly in English.
◆ Date Thursday, Dec.1, 2016 19:00～21：00
◆ Place JSS Information Center (3min walk from Metro Toranomon Station)
http://www.japansake.or.jp/sake/english/jssic.html
1-6-15 Nishi-Shinbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0003
Tel 03-3519-2091
◆ Fee 5,000yen
◆ Guests and Sake
World famous sake journalist and co-founder of Sake2020 Project “John Gauntner” will coordinate the salon this time and enjoy the time with you. You will be overwhelmed by his vast knowledge about sake.
A very unique brewery from Chiba “Kidoizumi” is the main topic this time. Young president and Toji “Hayato Shoji” and an American who is working in the brewery “Justin Potts” will offer their sake with talks about their brewery.
Light meal will be served with sake.
“Kidoizumi”
“Justin Potts”
◆ Application
Please apply through Peatix
http://ptix.co/2fTTGrK
Sake Salon
Discover the world of sake at the Japan Sake and Shochu Information Centre
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
自動翻訳より
↓ ↓ ↓
日本酒愛好家と酒を楽しむ世界
プロジェクトsake2020者は酒に興味があるのはオープンサロンを開始します.
サロンは基本的には月に一度は新しく開いたjss情報センターであなたの興味を引くます記事と虎ノ門(虎ノ門)でオープンします.
私たちの仲間入りをして, 素敵な酒との時間を共有し, 話を! 席は約20人に限られますので, もし参加したい急いで返信してください.
誰でも参加できますが, 言語は英語を中心になりますのでご注意ください.
◆日木曜日, dec. 1, 2016, 19:00 ~ 21：00
◆ place jss情報センター (メトロ虎ノ門駅から徒歩3分)
http://www.japansake.or.jp/sake/english/jssic.html
1-6-15西新橋(東京都港区, 東京105-0003
Tel 03-3519-2091
◆料5,000円
◆お客様と酒
世界的に有名な日本酒ジャーナリストとco-sake2020プロジェクトの祖”ジョン gauntner”この時間は, サロンの調整をとの時間をお楽しみください. お酒についての彼の莫大な知識に圧倒されます.
千葉から非常にユニークなビール”kidoizumi”はメインのトピックのこの時間. 若い社長と杜氏”隼人障子”とは誰の醸造所で働いているアメリカ”ジャスティンポッツ”彼らの醸造所の話と酒を提供します.
軽い食事日本酒を添えます.
◆ application
Peatixを通して適用してください
http://ptix.co/2fTTGrK
Topics: セミナー, 日本酒 | コメントは受け付けていません。